Auteur(s)Walker, Wendy (Auteur) ;Lalechère, Karine (1967-...) (Traducteur)

Titre(s)La Nuit d'avant / Wendy Walker ; traduit de l'anglais par Karine Lalechère.

Editeur(s)Paris : Sonatine Editions, 2020.

RésuméAprès une rupture difficile, Laura décide de tourner la page en se créant un profil sur un site de rencontres. Un premier rendez-vous est pris. L'homme s'appelle Jonathan Fields, il a 40 ans, il vient de divorcer. Pour le rencontrer, Laura part avec le mini van de sa soeur, Rosie, et l'une de ses robes. Elle sera, promet-elle, de retour le soir même. Le lendemain matin, elle n'est toujours pas rentrée. Que s'est-il passé cette nuit-là ? ------ En raconter plus serait criminel. Disons juste qu'un événement particulièrement traumatisant survenu lors de son adolescence a sérieusement ébranlé l'inconscient de Laura. Alternant entre ses séances de psy, la nuit des faits et l'enquête du lendemain, le récit aborde des zones de la psyché humaine où peu d'auteurs de thrillers psychologiques osent s'aventurer. Après Tout n'est pas perdu, dont les droits ont été retenus par les producteurs de Gone Girl, Wendy Walker embarque à nouveau le lecteur dans un grand huit émotionnel aussi terrifiant que jouissif.

Traduit de : The Night Before.